Efter en sag med store personlige omkostninger er kriminalassistent Erik Otto Falster og hans makker Lars Hede gået på orlov på ubestemt tid og overvejer deres fremtid i politiets drabsafdeling. Alligevel bliver Falster overtalt til at læse rapporterne ig