Thorgalkrøniken 2 indeholder de tre originale album, der tilsammen udgør den berømte Brek Zarith-trilogi, hvori Thorgal på grund af en misforståelse ender som galejslave – og hvori hans og hans hustru Aaricias søn Jolan kommer til verden: Den sorte gale