En bølge af tragiske familiedrab ryster Norge, og politiet har ikke flere ressourcer. Hege Tønnesen, på orlov fra Politiets Sikkerhedstjeneste, får modvilligt ansvaret for efterforskningen af en ny tragedie: I Rendalen er en mor og datter blevet henrettet