Hårdt såret er Lisbeth Salander sluppet væk fra huset, hvor hendes far, den brutale menneskehandler Zala, har holdt hende indespærret. Han er nu ved at komme sig efter det øksehug i kraniet, som hans datter gav ham, mens hun selv skjuler sig for politiet,
