Det er forsommer i Falun og natten mellem den 10. og 11. juni 1994. Klokken er omkring 02.30 lørdag morgen, og det begynder at lysne. På politistationen er politibetjentene Olavi Blomfjord og Bernt Bergström ved at modtage en anmeldelse angående mishandli
