Det klassiske tibetanske skriftsprog er dels vigtigt for studiet af den tibetanske kultur og historie i almindelighed, men er samtidig helt uundværligt for studiet af buddhismen, da en meget stor del af de gamle buddhistiske skrifter i dag kun findes over
