Et nøgenbillede af en bortløben teenagepige dukker op på en internetside, og Chefkriminalinspektør Alan Banks, Yorkshire Politi, sendes på en uofficiel eftersøgning i London. Diskretionen har en årsag: Pigens bekymrede fader er ingen ringere end Banks ove