Ingen kan lide âKlagerneâ – de politifolk, som har til opgave at undersøge andre politifolk. Complaints and Conduct Department hedder afdelingen i Edinburgh, der er politiets specialenhed for interne affærer. Malcolm Fox og hans gruppe bliver sendt
