“Denne bog er sidste del af en trilogi. De to første hed “Svampens tid” (1969) og “Svampen og korset” (1972). Jeg kalder trilogien for en samtidskrønike, fordi jeg har taget model efter de gamle munke, der sad og prentede, hvad der skete omkring dem – u