Privatdetektiven Varg Veum forbarmer sig over Roar på 8½ år, som vil have Veum til at skaffe hans stjålne cykel tilbage fra en bande rødder i det betonkvarter, hvor han bor. Varg Veum påtager sig sagen og skaffer cyklen tilbage i bedste hårdkogte stil. Ha
