Børnebogen Klokken tolv i nat som sædvanlig udkom oprindeligt på dansk i 1992. Den svenske forfatter Maria Gripe (1923-2007) udgav fortællingensom Tre trappor upp med hiss i 1991.Lottes mor har fået plads som hushjælp hos en rig familie, og Lotte bor sam