Der er gået et år, siden Jack og Thorgil vendte tilbage fra Sølvæblernes Land og endnu længere tid siden Rejsen til Mimers brønd. De er i færd med at høste bregner, da der pludselig opstår et frygteligt uvejr, som hærger landsbyen. Afgrøderne går tabt, og
