Åse og Åge leger sammen på Skrotten. Der finder de en dag en lille rusten oliekande med tud. Fra det indre af kanden kan de høre en lyd og en arrig stemme som siger: – Aij, I skal da bare trampe på mig. Tænk endelig ikke på mig! Det var sådan det gik til,