De to unge piger, Villy og Pussy, som de bliver kaldt, flytter ind i en lejlighed i København. Lejligheden kalder de Svalereden, til ære for den bysvale som de ser sidde uden for vinduet. Herfra kaster de to piger sig ud i både kærlighed, studier og arbej
