I Ørestadens nye sommerfuglecenter gør to natvægtere et gruopvækkende fund, som sender Roland Triel og hans kollegaer på deres karrierers mest bizarre drabssag.Eneste spor er en tatovering på offeret.I sin fritid jagter Triel og hans nye ven, journalisten