En ung kvinde opsøger Poirot for at tilstå, at hun har begået et mord; men da hun ser ham, udbryder hun blot: âDe er for gammel!â og styrter ud. Dette er Poirots første møde med den tredje pige – kort og dramatisk. – Norma bliver kaldt âden tred