Erling og Abelone var overbevist om, at det at flytte til sovebyen Tolby var en fornuftig beslutning. I den lille nordjyske by var huse omtrent gratis, de fleste kørte Toyota Carina, byens købmand tjente ingen penge, og bagermesteren skød rotter, undertid
