Med denne roman holdt Sherlock Holmes sit indtog i litteraturen sammen med sin – som fremtiden skulle vise – uundværlige følgesvend og Sancho Panza, den brave dr. Watson, hvis nærværelse var nødvendig, fordi Holmes givetvis ikke selv kunne optræde i fortæ