Simon er lige begyndt på en karriere som politimand for at falde til ro, men er stadig temmelig rodløs, da en sag bringer ham ud i Islands barske natur for at skygge en kvinde, han er meget betaget af. Gudrun Grettisdottir er geolog og forsker i Magnusens